divisadero street sign

Cambios culturales

Written by Arlene Nieto y Krystal Ayala

Divisadero es una publicación bilingüe y colaborativa del Departamento de Estudios de Latinoamérica de la Universidad de San Francisco (USF), cuyo objetivo es presentar temas que conciernen a la comunidad Latina en el contexto de la ciudad de San Francisco y, también, en los Estados Unidos y alrededor del mundo. Los estudiantes que trabajan en la publicación de  Divisadero, dan sus perspectivas sobre diversos asuntos que afectan a los Latinos actualmente, reportando cómo están emergiendo en nuestras comunidades y en el resto de la sociedad, lo cual jamás había ocurrido antes. Los Latinos son la minoría de más rápido crecimiento en los Estados Unidos, y ahora más que nunca, se está reconociendo su presencia en los medios, en la política, los negocios, y las artes.  Divisadero muestra que la presencia de Latinas y Latinos es una fuerza creadora de conciencia, que anhela cambiar nuestras sociedades alrededor del mundo, para reinventar la identidad Latina.

En publicaciones anteriores, Divisadero ha destacado a Latinos y Latinas que están presentes en la política, o que han alcanzado el éxito en las artes o en el mundo de los negocios. Desde nuevos actores, escritores, y activistas, hasta organizaciones que están ayudando a la comunidad, los estudiantes que colaboran en la publicación intentan descubrir personas destacadas, así como reconocer los problemas emergentes, y las necesidades, aspiraciones e intereses de nuestra comunidad Latina, para darlos a conocer.

En esta edición, Divisadero abarca diversos temas que afectan e interesan a nuestra comunidad actualmente, y que incluyen―desde inmigrantes indocumentados, discriminación racial, encarcelamiento de jóvenes, violencia, salud y prejuicios culturales, hasta el movimiento ambiental, la tecnología y los deportes; así como también, nuestro arte, la historia y la cultura regional, la educación, la religión, y la política internacional―; e intenta contextualizarlos en nuestra comunidad en San Francisco, para superar los estereotipos prevalecientes con respecto a los Latinos, y ampliar la percepción de la sociedad sobre este sector poblacional emergente.

La publicación desea promover un cambio de conciencia o, por lo menos, provocar un análisis interno en los lectores acerca de nuestros roles como ciudadanos y gente común, especialmente en el discurso de temas controversiales que nos afectan continuamente. Están ocurriendo cambios en la comunidad, y se deben destacar, para que en el futuro se sepa de estos cambios realizados por los Latinos, y cómo pusieron su marca en la historia; no cómo la historia puso su marca en ellos. Nuestra sociedad cambia y evoluciona constantemente; y dentro de ella, los Latinos―raza que está levantándose del abismo de una historia violenta y opresiva―somos una gente que sigue creciendo y armándose de conocimiento, fortaleciendo una conciencia social y promoviendo la unidad de una comunidad extensa.

“Conformarse y dejar de insistir, es como ver a alguien ahogándose y dejarlo morir”, Calle 13